FAOLEX - legislation database of FAO Legal Office

   Country profile    Viet Nam
CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:C AND TERRIT:N
Constitution of the Socialist Republic of Vietnam. Date of text: 28 November 2013.



Member of:

Mekong River Commission (MRC)


Sorting keys for Polices:
1) Territorial Subdivision absent
2) by Territorial Subdivision if present
3) SOs or Betters entered
4) chronologically (latest first)

Sorting keys for Legslaton:
1) not Mere Amendments OR major record
2) Territorial Subdivision absent
3) Keyword 633 absent
4) by Keywords:
- 001 (in the given domain) or 800 (Civil Code)
- 002 (in the given domain)
- 001 (other domain)
- 002 (other domain)
- major record
5) by Type of Record:
- L
- 806 (in any area)
- R implemented by
- R implementing L
- other R (not implementing and not implemented by)
- R implementing R
- P
- M
- A
6) chronologically (latest first)


Agricultural and rural development


Policies

AREA:AG AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC223708] Viet Nam: Decision No.300/QD-TTg on Approval of the National Action Plan to Transform a Transparent, Responsible and Sustainable Food System in Vietnam by 2030. Date of text: 28 March 2023.

[LEX-FAOC214164] Viet Nam: Resolution Số 19-NQ/TW of the Fifth Session of the 13th Central Executive Committee of the Party on agriculture, farmers and rural areas to 2030 with a vision to 2045. Date of text: 16 July 2022.

[LEX-FAOC217154] Viet Nam: Decision No. 150/QD-TTg on approving the sustainable agriculture and rural development strategies for the period 2021 – 2030 with a vision toward 2050. Date of text: 28 January 2022.

[LEX-FAOC209383] Viet Nam: Agriculture Restructuring Plan 2021-2025. Date of text: 25 February 2021.

[LEX-FAOC214649] Viet Nam: Decision 255/QD-TTg in 2021 promulgated by the Prime Minister approving the agricultural restructuring plan for the period of 2021-2025. Date of text: 25 February 2021.

   See more...    



Legislation

AREA:AG AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC205227] Viet Nam: Law No. 08/2017/QH14 on Irrigation. Date of text: 19 June 2017.

[LEX-FAOC219812] Viet Nam: Decree 105/2022/ND-CP defining the functions, tasks and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development. Date of text: 22 December 2022.

[LEX-FAOC167593] Viet Nam: Decree No. 210/2013/ND-CP on incentive policies for enterprises investing in agriculture and rural areas. Date of text: 19 December 2013.

[LEX-FAOC122503] Viet Nam: Decision No. 1895/QD-TTg approving the Program on hi-tech agriculture development under the national program on hi-tech development through 2020. Date of text: 17 December 2012.

[LEX-FAOC071752] Viet Nam: Decision No. 21/2007/QD-TTg approving the master plan on socio-economic development of Can Tho City in the 2006-2020 period. Date of text: 8 February 2007.

   See more...    

See more (external)...    


Climate change


Policies

AREA:CL AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC212244] Viet Nam: Action Plan for Methane Emissions Reduction by 2030. Date of text: 5 August 2022.

[LEX-FAOC214650] Viet Nam: Decision 882/QD-TTg in 2022 promulgated by the Prime Minister approving the National Action Plan on Green Growth for the 2021-2030 Period. Date of text: 22 July 2022.

[LEX-FAOC212245] Viet Nam: National Strategy for Climate Change until 2050. Date of text: 22 July 2022.

[LEX-FAOC211198] Viet Nam: Plan to Implement the Paris Agreement on Climate Change for the Period of 2021-2030 (Decision No. 891/2020/QD-BNN-KHCN). Date of text: 17 March 2020.

[LEX-FAOC211177] Viet Nam: Master Programme on Sustainable Agricultural Development and Adaptation to Climate Change in the Mekong River Delta (MRD) to 2030, with a Vision to 2045 (Decision No. 324/2020/QD-TTg). Date of text: 2 March 2020.

   See more...    



Legislation

AREA:CL AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC168595] Viet Nam: Law on Hydro-meteorology (No. 90/2015/QH13). Date of text: 23 November 2015.

[LEX-FAOC224895] Viet Nam: Circular No. 38/2023/TT-BCT of the Minister of Industry and Trade on methods for measurement, report and verification of reduction in greenhouse gas (GHG) emissions and GHG inventory development in industry and trade sector. Date of text: 27 December 2023.

[LEX-FAOC223498] Viet Nam: Circular promulgating the National Technical Regulation on Collection, Transportation, Storage, Recycling, Reuse and Handling of Controlled Substances. Date of text: 30 November 2023.

[LEX-FAOC214100] Viet Nam: Circular No. 17/2022/TT-BTNMT promulgating the Decree on methods for measurement, reporting, appraisal of reduction of green house gas (GHG) emissions and GHG inventory development in waste management. Date of text: 5 November 2022.

[LEX-FAOC223499] Viet Nam: Circular No. 01/2022/TT-BTNMT providing Guidelines for Implementation of the Law on Environmental Protection regarding Response to Climate Change. Date of text: 7 July 2022.

   See more...    

See more (external)...    


Cultivated plants


Policies

AREA:PL AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P NOT AREA:CL

[LEX-FAOC209384] Viet Nam: Scheme for Restructuring of Vietnam’s Rice Industry by 2025 and 2030. Date of text: 26 January 2021.

[LEX-FAOC164906] Viet Nam: Decision No.1976/QD-TTg approving the master plan on medicinal plant development through 2020, with orientations toward 2030. Date of text: 30 October 2013.

[LEX-FAOC164734] Viet Nam: Decision No. 1988/QD-BCT approving the master plan on production of tobacco products and development of tobacco planting zones of Vietnam through 2020. Date of text: 1 April 2013.



Legislation

AREA:PL AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P NOT AREA:CL

[LEX-FAOC206343] Viet Nam: Law No. 31/2018/QH14 Law on Crop Production. Date of text: 19 November 2018.

[LEX-FAOC161038] Viet Nam: Law No. 41/2013/QH13 on Plant Protection and Quarantine. Date of text: 25 November 2013.

[LEX-FAOC214615] Viet Nam: Decree No. 84/2019/ND-CP of the Government regulating fertilizer management. Date of text: 14 November 2019.

[LEX-FAOC098330] Viet Nam: Decree No. 69/2010/ND-CP on biosafety for genetically modified organisms, genetic specimens and products of genetically modified organisms. Date of text: 21 June 2010.

[LEX-FAOC074503] Viet Nam: Decree No. 119/2007/ND-CP on tobacco production and trade. Date of text: 18 July 2007.

   See more...    

See more (external)...    


Disaster risk management


Policies

AREA:DI AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC212260] Viet Nam: Natural Disaster Management Plan by 2025 (Promulgated together with the Prime Minister’s Decision No. 342/QD-TTg). Date of text: 15 March 2022.



Legislation

AREA:DI AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC164788] Viet Nam: Law No. 33/2013/QH13 on Natural Disaster Prevention and Control. Date of text: 19 June 2013.

[LEX-FAOC212266] Viet Nam: Law No. 60/2020/QH14 on Amendments to some Articles of the Law on Natural Disaster Management and Law on Flood Control Systems. Date of text: 17 June 2020.

[LEX-FAOC122512] Viet Nam: Order No. 24/2012/L-CTN on the promulgation of the Law on the National Reserve No. 22/2012/QH13. Date of text: 3 December 2012.

[LEX-FAOC212270] Viet Nam: Decree No. 03/2022/ND-CP on penalties for administrative violations against regulations on natural disaster management; irrigation; flood control systems. Date of text: 6 January 2022.

[LEX-FAOC167873] Viet Nam: Decree No. 94/2014/ND-CP on the setting up and management of natural disaster prevention and control funds. Date of text: 17 October 2014.

   See more...    

See more (external)...    


Environment


Policies

AREA:EN AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P NOT AREA:CL

[LEX-FAOC208316] Viet Nam: National Environmental Protection Strategy until 2030 and Vision until 2050. Date of text: 13 April 2022.

[LEX-FAOC208057] Viet Nam: National Green Growth Strategy for 2021-2030, Vision towards 2050. Date of text: 19 October 2021.

[LEX-FAOC190346] Viet Nam: Decision No. 1216/QD-TTgapproving the National Strategy on Environment Protection to 2020 with Visions to 2030. Date of text: 5 September 2015.

[LEX-FAOC190688] Viet Nam: Decision No. 403/QD-TTg approving the National Green Growth Action Plan 2014-2020. Date of text: 20 March 2014.

[LEX-FAOC161444] Viet Nam: National Green Growth Strategy. Date of text: 25 September 2012.

   See more...    



Legislation

AREA:EN AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P NOT AREA:CL

[LEX-FAOC212027] Viet Nam: Law No. 72/2020/QH14 on Environmental Protection. Date of text: 17 November 2020.

[LEX-FAOC164936] Viet Nam: Law on Thrift Practice and Waste Combat (No. 44/2013/QHB). Date of text: 26 November 2013.

[LEX-FAOC212134] Viet Nam: Criminal Code (Law No. 100/2015/QH13). Date of text: 27 November 2015.

[LEX-FAOC212268] Viet Nam: Decree No. 08/2022/ND-CP on elaboration of several Articles of the Law on Environmental Protection. Date of text: 10 January 2022.

[LEX-FAOC214586] Viet Nam: Decree No. 66/2019/ND-CP Decree on the Conservation and Sustainable Use of Wetlands. Date of text: 29 July 2019.

   See more...    

See more (external)...    


Fisheries


Policies

AREA:FI AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC219154] Viet Nam: Prime Minister Decision No. 208/QD-TTg on Approval of the Scheme of Converting Some Seafood Processing Impacts on Resources and Eco Environment. Date of text: 10 March 2023.

[LEX-FAOC212240] Viet Nam: Scheme for Preventing Illegal, Unreported, and Unregulated Fishing until 2025. Date of text: 14 September 2022.

[LEX-FAOC211903] Viet Nam: National Aquaculture Development Program for the Period of 2021 - 2030. Date of text: 16 August 2022.

[LEX-FAOC212246] Viet Nam: Scheme for Environmental Protection in Fishery Sector in the period of 2021 – 2030. Date of text: 29 July 2022.

[LEX-FAOC212247] Viet Nam: Decision No. 339/QD-TTg on Strategy for Development of Vietnam’s Fisheries by 2030 with vision towards 2045. Date of text: 11 March 2021.

   See more...    



Legislation

AREA:FI AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC171855] Viet Nam: Law on Fisheries (18/2017/QH14). Date of text: 21 November 2017.

[LEX-FAOC191156] Viet Nam: Decree No. 26/2019/ND-CP of the Government Regulating a number of articles and measures to implement the Fisheries Law. Date of text: 8 March 2019.

[LEX-FAOC025755] Viet Nam: Decision No. 103/2000/QD-TTg on a number of policies to encourage aquatic breeds development. Date of text: 5 August 2001.

[LEX-FAOC221367] Viet Nam: Circular No.18/2022/TT-BNNPTNT on Regulations on Procedures for Patrol, Inspection and Control at Sea of Fishery Protection Forces. Date of text: 22 November 2022.

[LEX-FAOC206146] Viet Nam: Decree No. 55/2019/ND-CP on providing legal assistance for small and medium -sized enterprises. Date of text: 24 June 2019.

   See more...    

See more (external)...    


Food and nutrition


Policies

AREA:FD AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC223708] Viet Nam: Decision No.300/QD-TTg on Approval of the National Action Plan to Transform a Transparent, Responsible and Sustainable Food System in Vietnam by 2030. Date of text: 28 March 2023.

[LEX-FAOC213441] Viet Nam: National Strategy on Nutrition for 2021-2030 and Vision to 2045. Date of text: January 2022.

[LEX-FAOC209384] Viet Nam: Scheme for Restructuring of Vietnam’s Rice Industry by 2025 and 2030. Date of text: 26 January 2021.

[LEX-FAOC211241] Viet Nam: Action Plan to Implement Conclusion No. 81-KL/TW dated July 29, 2020 on Ensuring National Food Security until 2030 (Decision No. 1975/ QD-TTg 2021). Date of text: 2 December 2020.

[LEX-FAOC190718] Viet Nam: Decision No. 712/QD-TTg promulgating the National Programme of Action for "Zero hunger" in Vietnam until 2025. Date of text: 12 June 2018.

   See more...    



Legislation

AREA:FD AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC099786] Viet Nam: Law No. 55/2010/QH12 on Food Safety. Date of text: 28 June 2010.

[LEX-FAOC214418] Viet Nam: Decree No. 15/2018/ND-CP of the Government on elaboration of some articles of the Law on Food safety. Date of text: 2 February 2018.

[LEX-FAOC168486] Viet Nam: Decree No. 94/2012/ND-CP on wine production and trading. Date of text: 12 November 2012.

[LEX-FAOC100805] Viet Nam: Decree No. 109/2010/ND-CP on rice export business. Date of text: 4 November 2010.

[LEX-FAOC223796] Viet Nam: Circular No. 29/2023/TT-BYT on contents and presentation of nutrition facts on food labels. Date of text: 30 December 2023.

   See more...    

See more (external)...    


Forestry


Policies

AREA:FO AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC189912] Viet Nam: National Program on REDD+ for 2016-2030. Date of text: 5 April 2017.

[LEX-FAOC143752] Viet Nam: Viet Nam Forestry Development Strategy 2006-2020. Date of text: 2006.

[LEX-FAOC167946] Viet Nam: Decision No. 1976/QD-TTg approving the master plan on the national special-use forest system through 2020, with a vision toward 2030. Date of text: 30 October 2014.

[LEX-FAOC167599] Viet Nam: Decision No. 218/2014/QD-TTg approving the Strategy for management of systems of special-use forests, marine reserves and internal water reserves of Vietnam through 2020, with a vision toward 2030. Date of text: 7 February 2014.

[LEX-FAOC116209] Viet Nam: Decision No. 799/QD-TTg approving the national action program on “reducing green-house gas emissions through efforts to mitigate deforestation and forest degradation, sustainable management of forest resources, and conservation and enhancement of forest carbon stocks” during 2011-2020. Date of text: 27 June 2012.



Legislation

AREA:FO AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC206322] Viet Nam: Forestry Law, No. 16/2017/QH14. Date of text: 5 November 2017.

[LEX-FAOC223726] Viet Nam: Decree No.156/2018/ND-CP providing for enforcement of a number of articles of the Law on Forestry. Date of text: 16 November 2018.

[LEX-FAOC035145] Viet Nam: Law on Fire Prevention and Fighting. Date of text: 12 August 2001.

[LEX-FAOC020185] Viet Nam: Decision No. 187/1999/QD-TTg on renewal of the organization and managerial mechanism at the state forestry farms. Date of text: 16 September 1999.

[LEX-FAOC212130] Viet Nam: Decree regulating the processes, procedures for establishing the all-people ownership of property and disposal of property eligible for the established all-people ownership. Date of text: 5 March 2018.

   See more...    

See more (external)...    


Indigenous Peoples


Policies

AREA:IN AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC213438] Viet Nam: Ethnic Work Strategy for the period of 2021 - 2030 , with a Vision to 2045. Date of text: 28 January 2022.

[LEX-FAOC217422] Viet Nam: Resolution 10/NQ-CP promulgating the Strategy on Ethnic Work for the period 2021 - 2030, with a Vision to 2045. Date of text: 28 January 2022.

[LEX-FAOC217431] Viet Nam: Resolution Approving the Master Plan of Social Economic Development in Ethnic Minorities and Mountainous Areas in Period 2021-2030. Date of text: November 2019.

[LEX-FAOC164726] Viet Nam: Decision No. 449/QD-TTg approving the ethnic minority affairs strategy through 2020. Date of text: 12 March 2013.



Legislation

AREA:IN AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC164749] Viet Nam: Circular No. 52/2013/TT-BTC guiding the support for organizations and units employing ethnic minority people in mountainous regions and specially disadvantaged areas according to the Prime Minister’s Decision No. 42/2012/QD-TTg. Date of text: 3 May 2013.

See more (external)...    


Land and soil


Policies

AREA:LA AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC214163] Viet Nam: Resolution Số 18-NQ/TW of the Fifth Session of the 13th Central Executive Committee of the Party Central Committee on continuing to renovate and perfect institutions and policies, improve the effectiveness and efficiency of land management and use, and create a driving force for our country to become a high-income developed country. Date of text: 16 June 2022.

[LEX-FAOC219121] Viet Nam: Resolution on the National Land Use Plan for the period 2021 - 2030, with a vision to 2050 and the 5-year National Land Use Plan 2021 - 2025. Date of text: 13 November 2021.

[LEX-FAOC164820] Viet Nam: Decision No.1388/QD-TTg approving the master plan on basic geological survey of minerals through 2020, with orientations toward 2030. Date of text: 13 August 2013.



Legislation

AREA:LA AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC224675] Viet Nam: Land Law No. 31/2024/QH15. Date of text: 18 January 2024.

[LEX-FAOC198573] Viet Nam: Civil Code. Date of text: 24 November 2015.

[LEX-FAOC167787] Viet Nam: Decree No. 43/2014/ND-CP detailing a number of articles of the Land Law. Date of text: 15 May 2014.

[LEX-FAOC205622] Viet Nam: Law No. 35/2018/QH14 on amendments to some articles concerning planning of 37 laws. Date of text: 20 November 2018.

[LEX-FAOC167984] Viet Nam: Housing Law No. 65/2014/QH13. Date of text: 25 November 2014.

   See more...    

See more (external)...    


Livestock


Policies

AREA:AN AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC223554] Viet Nam: Master Plan for the One Health Partnership Framework for Zoonoses, 2021 – 2025 Period. Date of text: March 2022.

[LEX-FAOC214494] Viet Nam: Decision 3609/QD-BNN-TY the National Action Plan on Prevention and Control of Antibiotic Resistance in the Agricultural Sector for the period of 2021-2025. Date of text: 23 August 2021.

[LEX-FAOC209578] Viet Nam: Livestock Development Strategy for the Period 2021-2030, with a Vision for 2045 (Decision No. 1520/2020/QD-TTg). Date of text: 6 October 2020.

[LEX-FAOC211159] Viet Nam: Decision No. 2625/QD-BNN-TY promulgating the National Action Plan on Antimicrobial Use Management and Antimicrobial Resistance Prevention in Animal Husbandry and Aquaculture in the 2017-2020 Period. Date of text: 21 June 2017.

[LEX-FAOC210714] Viet Nam: The Viet Nam One Health Strategic Plan for Zoonotic Diseases 2016-2020 Date of text: December 2016.

   See more...    



Legislation

AREA:AN AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC209580] Viet Nam: Law No.32/2018/QH14 on Animal Husbandry. Date of text: 19 November 2018.

[LEX-FAOC168546] Viet Nam: Law on Veterinary Medicine (No. 79/2015/QH13). Date of text: 19 June 2015.

[LEX-FAOC084408] Viet Nam: Order No. 12/2007/L-CTN on the promulgation of the Law on Prevention and Control of Infectious Diseases. Date of text: 5 December 2007.

[LEX-FAOC211555] Viet Nam: Decree No. 13/2020/ND-CP dated January 21, 2020 on elaboration of the Law on Animal Husbandry. Date of text: 21 January 2020.

[LEX-FAOC212568] Viet Nam: Decree No. 35/2016/ND-CP on Guidelines for the Law of Veterinary Medicine. Date of text: 24 June 2016.

   See more...    

See more (external)...    


Sea


Policies

AREA:SE AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC219306] Viet Nam: Decision No. 1579/QD-TTg on approving Master Plan for Development of Vietnam’s Seaport System in 2021 - 2030 period with a vision by 2050. Date of text: 22 September 2021.

[LEX-FAOC208356] Viet Nam: Resolution Promulgating Government’s Master Plan and 5-Year Plan for Implementation of Resolution No. 36-NQ/TW Dated October 22, 2018 by 8th Conference of 12th Central Steering Committee of the Communist Party on Strategy for Sustainable Development of Vietnam’s Ocean Economy by 2030, with Visions towards 2045. Date of text: 5 March 2020.

[LEX-FAOC219173] Viet Nam: Resolution No. 36-NQ/TW of the 8th Conference of 12th Central Steering Committee of the Communist Party on Strategy for Sustainable Development of Vietnam’s Ocean Economy by 2030, with Visions towards 2045. Date of text: 22 October 2018.

[LEX-FAOC167866] Viet Nam: Decree No. 1517/QD-TTg approving the master plan on development of Vietnam’s sea transport up to 2020, with orientations toward 2030. Date of text: 26 June 2014.

[LEX-FAOC164918] Viet Nam: Decision No. 2290/QD-TTg approving the master plan on development of Vietnam’s shipbuilding industry up to 2020, with orientations toward 2030. Date of text: 27 November 2013.



Legislation

AREA:SE AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC061969] Viet Nam: Vietnam Maritime Code. Date of text: 27 June 2005.

[LEX-FAOC124619] Viet Nam: Order No. 16/2012/L-CTN on the promulgation of the Law of the Sea of Vietnam No. 18/2012/QH13. Date of text: 2 July 2012.

[LEX-FAOC083832] Viet Nam: Order No. 17/2008/L-CTN on the promulgation of the Ordinance on Procedures for the Arrest of Seagoing Ships. Date of text: 10 September 2008.

[LEX-FAOC082061] Viet Nam: Order No. 01/2008/L-CTN to promulgate the Ordinance on the Viet Nam Coast Guard. Date of text: 5 February 2008.

[LEX-FAOC035308] Viet Nam: Decision No. 2790/2002/QD-BGTVT on seaports’ waters in the territory of Quang Ninh province and areas under Quang Ninh port authority. Date of text: 30 August 2002.

   See more...    

See more (external)...    


Social protection



Legislation

AREA:SO AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC161818] Viet Nam: Circular No. 11/2013/TT-BLDTBXH promulgating the list of light jobs allowed for employment of persons aged under 15 years. Date of text: 11 June 2013.

See more (external)...    


Water


Policies

AREA:WA AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC214584] Viet Nam: Prime Minister's Decision No. 1622/QD-TTg Approving the Plan of Water Resources for 2021 - 2030, with a Vision to 2050. Date of text: 27 December 2022.

[LEX-FAOC219021] Viet Nam: Decision 116/QD-BTNMT on the Implementation Plan of the Master Plan of Basic Survey of Water Resources to 2030, Vision to 2050, issued by the Ministry of Resources and Environment. Date of text: 17 January 2022.

[LEX-FAOC214162] Viet Nam: National Strategy for Rural Clean Water Supply and Sanitation up to 2030, with a Vision to 2045. Date of text: 24 November 2021.

[LEX-FAOC164773] Viet Nam: Decision No. 725/QD-TTg approving Hanoi Capital's water drainage master plan through 2030 with a vision toward 2050. Date of text: 10 May 2013.



Legislation

AREA:WA AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC223466] Viet Nam: Law No.28/2023/QH15 on Water Resources. Date of text: 27 November 2023.

[LEX-FAOC205227] Viet Nam: Law No. 08/2017/QH14 on Irrigation. Date of text: 19 June 2017.

[LEX-FAOC205622] Viet Nam: Law No. 35/2018/QH14 on amendments to some articles concerning planning of 37 laws. Date of text: 20 November 2018.

[LEX-FAOC074493] Viet Nam: Order No. 24/2006/L-CTN on the Promulgation of the Law on Dikes. Date of text: 12 December 2006.

[LEX-FAOC219738] Viet Nam: Law No. 05/2017/QH14 on Dikes. Date of text: 29 November 2006.

   See more...    

See more (external)...    


Wild species and ecosystems


Policies

AREA:WB AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P

[LEX-FAOC214617] Viet Nam: Prime Minister's Decision No. 149/QD-TTg approving the National Strategy for Biodiversity untill 2030, with a Vision to 2050. Date of text: 28 January 2022.

[LEX-FAOC214711] Viet Nam: Decision No: 2067/QD-TTg Approval of the Program for Inventory, Monitoring, Reporting and Building the National Biodiversity Database by 2030, with a vision to 2050. Date of text: 8 December 2021.

[LEX-FAOC211233] Viet Nam: National Action Plan on Conservation and Sustainable Use of Wetlands for the 2021-2030 Period (Decision 1975/QD-TTg 2021). Date of text: 24 November 2021.

[LEX-FAOC214592] Viet Nam: Decision No.1671/QD-TTg Approving the Program for Conservation and Sustainable Use of General Resources by 2025, with a Vision toward 2030. Date of text: 28 September 2015.

[LEX-FAOC214606] Viet Nam: Prime Minister's Decision No. 1250/QD-TTg approving the National Strategy on Biodiversity to 2020, with a Vision to 2030. Date of text: 31 July 2013.

   See more...    



Legislation

AREA:WB AND CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L R M) NOT Z:P

[LEX-FAOC088471] Viet Nam: Law on Biodiversity NO.32/VBHN-VPQH. Last amended date: 10 December 2018. Date of original text: 28 November 2008.

[LEX-FAOC212122] Viet Nam: Decree No.06/2019/ND-CP on the management of endangered, precious and rare forest plants and animals and implements the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. Date of text: 22 January 2019.

[LEX-FAOC214586] Viet Nam: Decree No. 66/2019/ND-CP Decree on the Conservation and Sustainable Use of Wetlands. Date of text: 29 July 2019.

[LEX-FAOC214589] Viet Nam: Decree No. 59/2017/ND-CP on Management of Access to Genetic Resources and Benefit Sharing arising from Their Utilization. Date of text: 12 May 2017.

[LEX-FAOC214612] Viet Nam: Resolution No. 17/NQ-CP of the Government on accession to the Nagoya Protocol on access to genetic resources and fair and reasonable sharing of benefits arising from the use of genetic resources within the framework of the Convention on Biological Diversity. Date of text: 17 March 2014.

   See more...    

See more (external)...    


Miscellaneous


Policies

CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:P NOT AREA:(AG CL PL DI EN FI FD FO GD IN LA AN SE SO WA WB)

[LEX-FAOC213440] Viet Nam: Collective and Cooperative Economic Development Strategy for the period of 2021 - 2030. Date of text: 12 March 2021.

[LEX-FAOC213439] Viet Nam: National Action Plan on Sustainable Consumption and Production (2021-2030). Date of text: June 2020.

[LEX-FAOC189911] Viet Nam: National Action Plan for the Implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda. Date of text: 10 May 2017.

[LEX-FAOC169409] Viet Nam: Five-Year Socio-Economic Development Plan 2016 - 2020. Date of text: 12 April 2016.

[LEX-FAOC179587] Viet Nam: Plan for people’s health protection, care and promotion 2016-2020. Date of text: March 2016.

   See more...    



Legislation

CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND Z:(L NOT P) NOT AREA:(AG CL PL DI EN FI FD FO GD IN LA AN SE SO WA WB)

[LEX-FAOC206141] Viet Nam: Law on Provision of Assistance for Small and Medium-Sized Enterprises. Last amended date: 15 July 2020. Date of original text: 12 June 2017.

[LEX-FAOC122501] Viet Nam: Cooperative Law No. 23/2012/QH13. Date of text: 20 November 2012.

[LEX-FAOC083890] Viet Nam: Order No. 13/2008/L-CTN on the promulgation of the Law on Atomic Energy. Date of text: 12 June 2008.

[LEX-FAOC050740] Viet Nam: Electricity Law. Date of text: 3 December 2004.

[LEX-FAOC212357] Viet Nam: Law No. 64/2020/QH14 on Public – Private Partnership Investment. Date of text: 18 June 2020.

   See more...    

See more (external)...    


International agreements

CC:VIE AND T:ALL AND REPEALED:N AND SUPERS:N NOT RO:Y AND TERRIT:N AND Z:A NOT Z:P

[LEX-FAOC215423] Mekong River Commission (MRC): Cambodia; Lao People's Democratic Republic; Viet Nam; Thailand: Vientiane Declaration on Innovation and Cooperation for a Water Secure and Sustainable Mekong. Date of text: 5 April 2023.

[LEX-FAOC215424] Mekong River Commission (MRC): China; Cambodia; Lao People's Democratic Republic; Viet Nam; Thailand; Myanmar: Memorandum of Understanding under the Joint Working Group on Water Resources Cooperation of Lancang-Mekong Cooperation on the Provision of Hydrological Information of the Lancang River Throughout the Year by China to the Other Five Member Countries. Date of text: 1 November 2020.

[LEX-FAOC187973] European Union; Viet Nam: Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Socialist Republic of Viet Nam on forest law enforcement, governance and trade. Date of text: 15 April 2019.

   See more...    

See more (external)...    


Profiles for other datasets

AMR-LEX
Aqualex
CITES
FAO Treaties
Gender-Lex
SSF-LEX
Timberlex