field_level_prox2.gif - 1030 Bytes

C. Opérateurs de niveau de champ et de proximité

Ces opérateurs sont plus restrictifs que l'opérateur logique ET sont particulièrement utiles pour la recherche de textes. 

Les opérateurs de niveau de champ et de proximité sont les suivants: : 

(G)  - même champ (toutes les occurrences d'un champ répétitif sont traitées comme une même entité, par exemple: 

        eau (G) sol - cette recherche permettra d'extraire tous les enregistrements contenant à la fois eau et sol, à condition qu'ils se trouvent dans le même champ. nbsp;

(F) - même champ ou occurrence donnée d'un champ répétitif. 

Eau (F) sol permettra d'extraire tous les enregistrements ayant à la fois eau et sol dans le même champ ou la même occurrence d'un champ répétitif ((G) et(F) sont équivalents lorsqu'ils sont appliqués à des champs non répétitifs): 
. - comme (F) mais avec la limitation supplémentaire suivante: les termes sont séparés par au plus n mots. n est le nombre de périodes plus une par exemple: 

A . B - adjacent 

A . . un mot au plus entre A et B 

A . . . B deux mots au plus entre A et B 
 

$ comme(F) mais avec la restriction supplémentaire que les termes sont exactement séparés par n mots, où n représente le nombre de dollars plus un. Par exemple: 

A $B adjacent 

A $$B un mot exactement entre A et B 

A$$$B deux mots exactement entre A et B 

Il est à noter que les opérateurs ( et $ peuvent être précédés et suivis par un espace. 
 


CDS-ISIS2.gif - 2872 Bytes