There are hereby defined the particular control procedures to be applied to shipments of certain types of waste to certain countries. In particular: (a) the control procedure applicable to wastes listed in Annex III to Regulation (EEC) No. 259/93 shall apply to exports to the countries listed in Annex A to this Regulation in respect of those categories of waste listed in Annex II to Regulation (EEC) No. 259/93, which are also set out in Annex A; (b) the control procedure applicable to wastes listed in Annex IV to Regulation (EEC) No. 259/93 shall apply to exports to the countries listed in Annex B to this Regulation in respect of those categories of waste listed in Annex II to Regulation (EEC) No. 259/93, which are also set out in Annex B; (c) the control procedure laid down in article 15 to Regulation (EEC) No. 259/93 shall apply to exports to the countries listed in Annex C to this Regulation in respect of those categories of waste listed in Annex II to Regulation (EEC) No. 259/93, which are also set out in Annex C. On the other side, no control procedure shall apply to exports to the countries listed in Annex D to this Regulation in respect of those categories of waste listed in Annex II to Regulation (EEC) No. 259/93.
1999-07-12