Commission Regulation (EC) No. 2121/2004 amending Regulation (EC) No. 1727/1999 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No. 2158/92 on protection of the Community's forests against fire and Regulation (EC) No. 2278/1999 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No. 3528/86 on the protection of the Community’s forests against atmospheric pollution.

The present Regulation lays down certain addenda to, firstly, Regulation (EC) No. 1727/1999, concerning the protection of the Community's forests against fires, as regards the competent bodies to be designated by the Member States. Secondly, Regulation (EC) No. 2278/1999, which deals with the protection of the Community’s forests against atmospheric pollution, is supplemented as regards the competent bodies designated by the Member States.

2004-12-13