Regulation on the environment impact assessment (Environmental Impact Assessment Regulation).

The present Ordinance enforces the Federal Environmental Impact Assessment Ordinance of 19 October 1988. The environmental impact assessment is aimed at ascertaining whether a project complies with the federal and cantonal provisions. The text – consisting of 8 articles – deals, inter alia, with the following aspects: competent authority, proceedings, valuation of the environmental assessment report, information of the public, repeal and entry into force.

Suisse · 2007-07-10