The present Regulation enforces the Cantonal Agriculture Ordinance of 24 May 2000 and the federal legislation on agriculture. Article 2 establishes that the Canton shall render financial assistance to innovative projects. The text consists of 50 articles divided into 6 chapters as follows: Subject (1); Production, quality and marketing (2); Structural improvement measures (3); Land law (4); Financial provisions, fees and proceedings (5); Final provisions (6).
Suisse · 2002-10-22