When a veterinary drug that is set out in column I of the List of Maximum Residue Limits (MRLs) for Veterinary Drugs in Foods published by the Department of Health, and that is analysed as being the substance named in column II, is present in a food that is set out in column III, the food is exempt from the application of paragraphs 4(1)(a) and (d) of the Food and Drugs Act in respect of the drug and its metabolites, if the amount of the substance present in the food does not exceed the maximum residue limit that is set out in column IV for that food and if any other condition that is set out in that column is met.
Canada · 2013-05-01